Tra la fine del mese di novembre e l’inizio del mese successivo del 1976, il programma televisivo «Reporter» mandò in onda due inchieste televisive dedicate all’uso del dialetto in Ticino, entrambe curate da Leandro Manfrini: «Dicomataparlat e ti dirò chi sei» il 25 novembre, e «Dialetto» il 2 dicembre.
Usata anche per promuovere una inchiesta tra i telespettatori, la pagina 3 del settimanale «Radiotivù» in edicola il 20 novembre 1976 era totalmente dedicata alla questione dell’uso della lingua nella Svizzera italiana, annunciando alcune trasmissioni televisive sul tema. Tra l’altro, vi si leggeva: